Herzlich Willkommen!
Herzlich Willkommen auf meiner, inzwischen schon ziemlich großen, Webseite. Hier ein kleiner Überblick, was hier alles gefunden werden kann:
- Größtes Projekt: Auswertung von Breitband-Lambdasonden mit Hilfe des IC "CJ125" von Bosch.
- Nebenschauplatz: Ein kostengünstiger Drehmomentaufnehmer (Drehmoment-Mess-Welle) mit DMS für den Hausgebrauch.
- Ein paar meiner sog. "Wochenendprojekte"
Letztes Update: 17.05.2012
Welcome!
Welcome on my (not so small) website. Here a little introduction to the topics which can be found here:
- Biggest topic: Control and measure with Wideband Lambdaprobes using the IC Bosch "CJ125".
- Side attraction: Constructing a cheap device to measure torque (torque-measurement-shaft) with strain gauges.
- Some smaller "weekend projects"
Last update: 2012/05/17
NEWS
17.05.2012:
Nachdem die letzte Sammelbestellung sehr gut funktioniert hat und sich relativ viele Leute beteiligt haben, überlege ich, die Platinen nun dauerhaft anzubieten.
Um eine ungefähre Marktübersicht zu bekommen, bitte ich euch um eure Meinung! Stimmt also bitte mit ab, wie viel ihr bereit seid für die Platine zu bezahlen (komplett Betriebsbereit, kein löten oder programmieren notwendig).
The last centralized order had many participants. Now I'm thinking about to offer the complete Lambda-Controller permanently.
For that I need your opinion! Please vote how much you're willing to pay for one complete controller (now soldering oder programming needed).
26.01.2012:
Das Projekt EFI auf einem Honda GX35 ist als (vorerst) erfolgreich beendet eingestuft 
Messwerte, Bilder und Details sind von mir in der entsprechenden Rubrik auf meiner Webseite eingestellt worden.
The Honda GX35 EFI project is successfuly finished (for now).
Measurements, pictures and details are available on my website.
27.12.2011:
Die Umrüstung des Honda GX35 kommt in die interessante Phase, heute lief der Motor das erste Mal ohne Vergaser.
The conversion of the Honda GX35 becomes interesting. Today the engine ran the first time without carburetor.
25.12.2011:
Eine neue Sammelbestellung für die neue V3.3 Lambda-Platine bahnt sich an. Bei Interesse bitte melden 
A new centralized order for the new V3.3 Lambda-PCB is in progress. If you want one (or more) please mail
14.12.2011:
Mein Projekt "Interface für Breitband-Lambdasonden" wurde nun endlich in der Zeitschrift "Elektor" veröffentlicht (Ausgabe 493, Januar 2012, Veröffentlicht am 14.12.2011).
Eine unbestückte Platine und der passende (programmierte) Controller sind ab sofort bei Elektor käuflich zu erwerben.
www.elektor.de/jahrgang/2012/januar/interface-fur-breitband-lambdasonde.2026234.lynkx
My project "Interface for Wideband-Lambdaprobes" is now published in the magazine "Elektor" (Release 493, January 2012, published 2011/12/14).
A PCB and the programmed controller are now available on Elektor.
25.10.2011:
Eine neue Version der Lambda-Elektronik ist endlich fertig. Neben kleineren Änderungen im Layout wird jetzt auch die kleinere und kostengünstigere Variante des CJ125 im LQFP-Gehäuse verwendet. Die Platine schrumpft damit um rund 8%.
A new version of the Lambda-electronics is ready now. Besides a few smaller changes in the layout the LQFP CJ125 is used now. The PCB shrinks about 8%.
30.08.2011:
Ein neues Projekt bahnt sich an: Die Umrüstung eines Honda GX35 Motors (36cm³ Hubraum und ca. 1kW Leistung) von einem Vergaser und einfachen Magnetzündung auf eine elektronische Einspritzanlage und Kennfeldgesteuerte Zündung.
Der Jahreswechsel 2011/2012 wurde als zeitliches Ziel gesetzt.
A new project comes up: Converting a Honda GX35 (36cm³ displacement and 1kW power output) from carburetor and magneto ignition to EFI (electronic fuel injection) and map-controlled ignition.
Aim is finishing this project at the end of 2011.
17.07.2011:
Während sich die vierte Generation der Lambda-Elektronik (wegen der Sammelbestellung) verspätet, gibt es jetzt die Dokumentation zur Version 3.1 der dritten Generation zum Download!
While the fourth generation of the Lambda-Electronics is delayed (caused by the centralized order) the current documentation of Version 3.1 of the third generation is now available.
07.05.2011:
Eine neue Revision der Lambda-Elektronik hat das Licht der CAD-Welt erblickt. Diesmal mit der LQFP-Variante des CJ125.
Gleichzeitig habe ich die Webseite um den Bereich "Über mich" unter Kontakt erweitert.
A new revision of the Lambda-electronics is finished. Now it is available with the CJ125 in LQFP package.
At the same time I added the "About me" area below Contact.
09.04.2011:
Erste Messungen des Lambdawerts mit einem Referenzgerät haben gute Ergebnisse gebracht. Die Abweichungen vom Referenzgerät betragen nur rund 1,7%.
Comparisons of the Lambdavalue with a reference device have shown good results. There is a difference of only 1,7% to the reference.
19.03.2011:
Die neue, dritte Generation von Lambdasonden-Interface ist jetzt endgültig Fertig! 90% SMD-Bauteile haben eine Baugröße von 42x55mm ermöglicht. Jetzt beginnen die "Forschungen" an einer Zylinderselektiven Lambdaerfassung mit einer einzigen Sonde. Außerdem ist beim Schlosser ein kleiner Testaufbau im Auftrag um die Einflüsse der Sondenalterung zu erfassen.
Achtung: Durch die kleine Platinengröße musste ich 4 Platinen fertigen lassen, von denen ich nur 2 brauche. Falls also jemand interesse hat: Bitte melden!
The new third generation of Lambdaprobe-Interface is now finally completed! The use of 90% SMD-devices allow a total size of 42x55mm of the PCB. Now I'm beginnig with the research work for a "Cylinder-selective Lambda meassurement" with a single sensor. Also a device for analysing sensoraging has been given to a metalworker.
Caution: Through to the small PCB-size I had to buy 4 PCBs but I just need 2! If you're interested in one: Please contact me!
10.02.2011:
Der Umzug ist gemeistert und das nächste große Projekt steht ins Haus. Genaues gibt es unter "Andere Projekte -> Drehmomentaufnehmer"
The move is done now and the next project will start soon. I didn't translate it yet, but Google might help you. Look at "Andere Projekte -> Drehmomentaufnehmer" (torque measurement).
01.02.2011:
Langsam füllt sich die Seite nach dem Umzug auf die neue Domain. Es sind auch schon ein paar neue Spielereien geplant
After the move to the new domain the website is getting filled. Some new gimmicks are planned too
16.01.2011:
Die komplette Ansteuerung einer Lambdasonde passt jetzt auf eine Mini-Platine von nur 66x50mm! Ganz schön klein 
The complete Lambdaprobe control fits now on a PCB which measures only 66x50mm! Really small
02.12.2010:
Da es in letzter Zeit immer wieder Fragen in Bezug auf die Lambdasonde bzw. den Bosch CJ125 gab, habe ich ein kleines Forum eingerichtet. Dort könnt ihr eure Fragen stellen und ich werde sie so gut es geht beantworten.
I decided to start a little bulletin board for all the questions to the Lambdasensor and Bosch CJ125. Post your questions there and I answer them as good as possible.
02.09.2010:
Seit der ersten Veröffentlichung wurde meine Webseite über 28.000 mal aufgerufen. Viele Besucher kommen aus nicht deutschsprachigen Ländern, weshalb ich jetzt den Teil mit der Breitband-Lambdasonde in Englisch übersetzt habe.
New: I've translated the wideband Lambda probe section of my website into English. I hope you can understand it!
24.04.2008:
Die Seite hat sich im letzten halben Jahr doch recht beachtlich mit dem Thema MFA und Lambdasonde gefüllt. Und da sich das Projekt langsam gen Ende neigt, werde ich wohl mal über ein neues nachdenken
12.03.2008:
Heute hab mir endlich mal die Zeit genommen, um meine eigene Internetseite mit meinen Projekten zu erstellen.
Was ist bisher geplant, bei den Projekten?:
- MFA - MultiFunktionsAnzeige für's Auto. Vorgesehen sind bisher die Messung von Öldruck, Öltemperatur, Abgastemperatur und Lambdawert (mit Breitband-Lambdasonde)